vendredi 27 novembre 2015

La Distillerie Switzerland

Connaissez-vous la Distillerie Switzerland, chemin des Crêts 10, à Bulle ?

Et bien non, on n’y fabrique plus de l’alcool …

Mais les cuves font partie de ce grand espace de 250 m2 sur 2 niveaux, revisités et transformés en exposition temporaire.

La Distillerie Switzerland est aujourd’hui un centre d’exposition pluridisciplinaire centré sur la promotion de créateurs professionnels dans le domaine des arts visuels.


Jusqu’au 13 décembre, du jeudi au dimanche de 14h-18h, la nouvelle exposition Swiss Alps propose une échappée vers la montagne: les œuvres de 45 peintres qui ont représenté les Alpes suisses entre 1890 et 1990.
Du Cervin au Moléson, l’exposition déroule un siècle de montagne couchée sur la toile, du paysage alpestre magnifié aux voiles de pastel épurés. Sur nos murs et dans nos cuves, sont ainsi exposés quelque 80 tableaux qui font voir l’air et la lumière des cimes.
Cuno Amiet, Ernest Hodel, Hans Bandi ou Louis Dür y côtoient des artistes méconnus. Des Romands tels Albert Chavaz ou Marcela Grundig figurent aux côtés de peintres régionaux comme Paul Messerli, Max Clément ou Jean-René Rossier.
 

Un éventail de points de vue sur un lieu devenu l’un des fondements de l’identité helvétique.

Faites un détour par la Distillerie, vous serez emportés par la magie de ces images, ces portraits, l’ensemble de ces œuvres.

La Distillerie Switzerland
Facebook.com

Chantal

mercredi 25 novembre 2015

Futur en tout genre à FRIBOURG REGION

Dans le cadre de la journée des Futurs en tout genre nous avons accueilli, dans nos bureaux de l’Union fribourgeoise du Tourisme, le jeune Melvin. Il nous raconte ses impressions lors de cette journée.

Melvin a passé une matinée en notre compagnie. Il a pu constater que le domaine du Tourisme est très varié. Il est passé dans plusieurs départements et a découvert les multiples facettes de notre métier.

 Melvin nous livre ses impressions : « Mélina m’a montré des brochures et la poste. J’ai aidé Gaëlle à préparer l’événement PROtourism. J’ai cherché des photos pour un projet marketing. J’ai regardé et fait des recherches sur le site internet avec Magali. »


Nous avons tous été enthousiastes de faire découvrir notre métier au jeune Melvin. Qui sait, peut-être qu’il choisira un jour cette voie ?

 Merci Melvin pour ta bonne humeur et l’intérêt que tu as apporté lors de cette journée des Futurs en tout genre !

Le Team FRIBOURG REGION
www.fribourgregion.ch

vendredi 20 novembre 2015

Les Marais de Guin

Vous cherchez un coin de détente ? Vous voulez vous rapprocher de la nature, mais n’avez pas beaucoup de temps ? Alors essayez les marais de Guin. Ils sont facilement atteignables depuis la gare de Guin : puis à environ 30 minutes de marche.



Ou depuis Garmiswil en allant sur Räsch :


Sur une surface totale de 22 hectares, vous trouverez de nombreux étangs qui forment la zone marécageuse de Guin. La tourbe fut exploitée surtout pendant la 2ème Guerre Mondiale et depuis 1981 ces marais bénéficient d’un statut de protection au niveau national. Pour en sauvegarder les plantes typiques, les prairies humides sont aujourd’hui régulièrement fauchées. Des mesures sont également prises contre l’embuissonnement.

Une étude est en cours pour établir si le niveau de l’eau peut être rehaussé.

Les marais sont un site de reproduction des batraciens (8 espèces : le crapaud commun, la grenouille rousse, la grenouille verte, le triton alpestre, le triton palmé, le triton lobé, le triton crêté et occasionnellement la rainette verte).

Au moment de la migration de ces amphibiens vers leur lieu de ponte, l’AGUD (Arbeitsgruppe Umwelt Düdingen) place des barrières de protection le long de la route. Depuis 1992, plus de 40’000 batraciens ont ainsi pu être sauvés.

On peut aussi y observer de nombreux oiseaux.

Donc pas loin de Fribourg, vous passez dans un autre monde, fait d’ambiances berçantes, de sons feutrés tout en marchant sur un tapis de copeaux et de feuilles mortes.

Nous nous y sommes promenés par une magnifique matinée d’automne illuminée de couleurs flamboyantes et sommes revenus totalement ressourcés et apaisés dans la ville bruissante.

Flyer
Album photos
www.pandaclub.ch

Marielle

vendredi 13 novembre 2015

Zwei Freiburger Museen unter den „schönsten Museen der Schweiz“ / Museumsnacht

Unter dem Titel „Die schönsten Museen der Schweiz – Wissen und Geschichten“ präsentiert die neuste Publikation des Schweizer Heimatschutzes 50 von rund 1150 Schweizer Museen. Insgesamt 14 Museen befinden sich in der Westschweiz – und 2 davon in Kanton Freiburg.

Musée gruérien, Bulle 

Zum einen wird das Musée gruérien vorgestellt. Dieses Museum zeichnet die Geschichte, die Kunst und die Traditionen von La Gruyère nach.

 
Unter dem Titel «Greyerzerland – Wege und Spuren» bietet es seit 2012 einen neu gestalteten Rundgang durch die Dauerausstellung an. Diese bietet mit rekonstruierten Räumen, interaktiven audiovisuellen Installationen und Bilderalben eine dynamische Einführung in das einheimische Kulturerbe. Sieben verschiedene Themen wie zum Beispiel Kulinarik, Handwerk, Wirtschaft, Religion etc. werden dabei behandelt:

Dazu kommen regelmässig temporäre Ausstellungen, oft mit Bezug zu aktuellen Themen.

Musée du papier peint /Tapetenmuseum, Mézières 

Das zweite aufgeführte Museum ist das Musée du papier peint /Tapetenmuseum, Mézières: Seit 2007 beherbergt das Schloss Mézières diese aussergewöhnliche Sammlung von Tapeten aus dem XVIII und XIX Jahrhundert aus englischen und französischen Manufakturen. Rund 12 Räume, wovon ein Boudoir und ein Dienstbotenzimmer, sind mit Tapeten verziert. Dies ist einmalig in der Schweiz und auch weltweit eine Rarität.


Museumsnacht am 14.11.2015 

Diese beiden Museen (und 8 weitere) können Sie am Samstag, 14. November 2015 an der Museumsnacht von La Gruyère, Glanebezirk und Pays d'Enhaut entdecken. Von 16:00 Uhr bis 23:00 Uhr gibt es Spiele, Zirkusaufführungen, geführte Besichtigungen, temporäre Kunstwerke, Filme, Ateliers für Kinder, Suppe, Tee, Glühwein und sehr viel mehr spannende Dinge zu sehen und erleben.

www.heimatschutz.ch 
www.musee-gruerien.ch 
www.museepapierpeint.ch 
www.musees-en-gruyere.ch 

Viel Spass wünscht Sabine

vendredi 6 novembre 2015

Quand novembre rime avec détente !

La saison estivale est terminée et l’hiver approche à grands pas, il est temps de vous y préparer … Détente et bien-être vous attendent aux Bains de la Gruyère à Charmey !


L'univers des soins des Bains de la Gruyère vous accueille pour un moment de détente et de bien-être dans un écrin de nature au cœur de la Gruyère. Avec une palette de plus de cinquante soins différents, évadez-vous de votre quotidien pour un moment de bien-être qui se conjugue au féminin comme au masculin !

Partez à la découverte de massages des quatre coins du monde et de soins ancestraux dont les techniques, senteurs et mouvements vous apporteront de multiples bienfaits. Partez sans hésitation pour ce voyage sensoriel d'où vous reviendrez parfaitement détendu !

Vous aurez les choix entre de nombreux massages et soins : Détente, Aromatique, A Quatre Mains, Drainage lymphatique, Hot Stones, Shiatsu, Tibétain, Oriental, Pantha Jama avec pochons d'herbes ou encore le Lomi Lomi hawaïen. Et pour prendre soin de votre beauté, un choix de soins esthétiques pour elle et lui.

Un coup de cœur ? Le soin au chocolat ! Tout simplement délicieux...


Pour plus d’information et effectuer votre réservation, consultez www.bainsdelagruyere.ch

PS : pour les gourmands : L’Hôtel Cailler dispose d’un accès direct aux Bains de la Gruyère et propose de nombreuses offres comprenant menu gastronomique, accès aux Bains et entrée à la chocolaterie Maison Cailler à Broc (www.hotelcailler.ch)

Christophe R.