Vous allez être redirigé vers
le nouveau blog de Fribourg Région
dans quelques secondes...

jeudi 27 septembre 2012

My "Dam Day"



Toutes excursions sont bonnes à prendre même si c'est pour voir du béton, la nature alentour en vaut la peine.


Comme chaque 2ème week-end du mois de septembre depuis 19 ans, les samedi et dimanche 8-9.9.12 ont eu lieu les Journées européennes du patrimoine. Le  thème 2012 était «pierre et béton». Une rare occasion c'est présentée de pénétrer le barrage voûte du lac de la Gruyère construit en 1948, haut de 83 mètres et long de 320m. Je n'ai pas été la seule à Rossens à profiter de cette aubaine, déjà plus de 200 personnes avant moi,  15 minutes après l'ouverture….. les 200 casques prévus ont été distribués… sécurité oblige!
Ne manquez pas les prochaines occasions de visiter des lieux inédits.
Je me suis rendue sur le barrage de Montsalvens qui était en travaux, un trou de part en part du mur vieux de 88 ans est creusé en vue d'augmenter le débit d'eau pour que la Jogne soit conforme à la loi sur la protection des eaux. Par la même occasion une centrale électrique miniature y sera installée. Pour ce faire une grande partie du Lac a été vidée, laissant voir de surprenantes zones parfois presque lunaires.
Une magnifique soirée de promenade au bord d'un lac un peu défiguré à clos my "Dam-Day".

Pour plus d'information : Lac de la Gruyère





Catherine N. 

jeudi 20 septembre 2012

Der „Pérolles-See-Kehr“



Langsam kommt der Herbst… 
…und damit auch bunte Tage, an denen man – nach den heissen Sommertagen – wieder einmal durch die Stadt spazieren mag. 
Einer meiner Lieblingsspaziergänge in der Stadt Freiburg ist der „Pérolles-See-Kehr“:
Zu Fuss ab Bahnhof, dem Boulevard de Pérolles entlang flanieren bis Charmettes (Alternativ: mit dem Bus Nr. 1, 3 oder 7 ab Bahnhof bis zur Haltestelle Charmettes), dort die Strasse überqueren und in den Chemin Guillaume-Ritter (später  Sentier Guillaume-Ritter) einbiegen. Der Weg führt nun relativ steil hinunter bis zum Pérolles-See. Entlang des Weges finden sich spannende Info-Tafeln, die zum Seerundgang der "Wasserwege" gehören.

Im Tal erreicht man die den Staudamm Magere Au/Maigrauge – ein Damm, der für Fische keine Barriere darstellt, da es im Innern des Kraftwerkgebäudes den Fischlift gibt. Die Fische werden in einem Wasserbehälter auf das Niveau des Pérolles-Sees hochgehoben.

Von hier aus geht es nun vorbei am Kloster Maigrauge bis zum Pont de la Motta. Hier kann man nun entweder noch ein wenig durch die Altstadt bummeln oder direkt zum Funiculaire spazieren , das einen wieder in die Oberstadt und somit in die Nähe des Bahnhofes bringt.

Der Spaziergang ist nicht Kinderwagen-tauglich, aber auch für kleinere Kinder gut zu bewältigen (ca. 2.5 km von Pérolles/Charmettes bis Talstation Funiculaire).

Weitere Informationen: Wasserwege

Sabine

jeudi 13 septembre 2012

Découvrez Fribourg et ses cavernes d’Ali Baba !


Je connais très peu de villes qui soient aussi pittoresques que Fribourg. C’est une ville pleine d’histoire, de monuments, de fontaines et de ponts. Elle est aussi entourée d’une nature sauvage, la vallée du Gottéron, ses gorges, ses falaises, sa rivière. ..

Laissez-vous surprendre par son vaste patrimoine et ses vieux quartiers, où tôt le matin, on peut y respirer un air pur remontant  de l’âge médiéval.

Le visiteur peut passer son temps, à jouer au golf urbain, à compter ses fontaines, ses ponts et il sera certainement séduit par l’ambiance estudiantine qui règne dans ses restaurants et ses petites terrasses.

Laissez-vous tenter par un « vide grenier » expérience que j’ai concrétisée ce samedi à la place Georges-Python  à Fribourg. J’aime chiner, acquérir des objets qui m’appellent et imaginer leur vie passée: chaque objet  invite à un nouveau voyage ! De par ma manière de voir la vie, j’aime donner une seconde vie à ces vieux objets trouvés au cœur d’une cité magique qui vous invite à la découverte des mille et une nuits .… Venez  donc nombreux vivre une expérience de rêve sur  « Le Parcours des Mille et une Nuits » de Hubert  Audriaz, du 22 septembre à fin octobre 2012.

Ouvrez les yeux et bon voyage !

Pour plus d'information: Parcours Hubert Audriaz

Maria Muniz

jeudi 6 septembre 2012

Charmey Aventures un lieu de joie et de plaisir.


L ‘autre jour, je me suis rappelée la fois où je suis allée à CHARMEY AVENTURES avec ma famille.
Le soleil brillait au dans le ciel et la température était avec nous. Tout était donc réuni pour passer une super journée à l’extérieur.

Sur place vous vous équipez d’un harnais de sécurité pour ne pas faire de chute du haut d’un arbre.
Une fois prêt, vous pouvez donc commencer les parcours dans les arbres avec de nombreuses tyroliennes et différentes hauteurs pour que toute la famille puisse s’amuser !

Ce qui est également important de préciser, c’est qu’une fois l’entrée payée, vous pouvez rester dedans aussi longtemps qu’il vous plaira !

Une expérience à ne pas manquer car elle est mémorable.

Pour plus d’information :


Floriane Ducry