vendredi 30 septembre 2011

Die Freiburger Bergbahnen sind Ehrengast an der Freiburger Messe 2011

Der Herbst steht vor der Türe – und damit auch die alljährliche Freiburger Messe 2011!

Die Freiburger Bergbahnen sind in diesem Jahr Ehrengast – und überraschen die Besucher mit einer winterlichen Märchenlandschaft.

Sechs Stationen der Freiburger Alpen präsentieren sich vom 7. - 16. Oktober auf einem gemeinsamen Stand ihr Winterangebot. Das Rahmenprogramm wird von FRIBOURG REGION organisiert, Vorfreude auf winterliche Aktivitäten ist dabei garantiert: Auf die Besucher wartet eine überdimensionale Schneekugel, sie können Ski oder Snowboard auf der Wii-Konsole fahren oder sich für das Saisonabonnement zu attraktiven Vorverkaufspreisen einschreiben. Zusätzlich werden Tageskarten für die verschiedenen Bergstationen im Kanton verlost.

Den besten Ski- oder Snowboardfahrern (auf der Wii-Konsole) winken übrigens je ein Saison-Abonnement der Freiburger Bergbahnen!

Mehr Informationen auf www.skideal.ch und auf www.foire-de-fribourg.ch.

mardi 20 septembre 2011

Fête des Vendanges de Cheyres !


Les 7 – 8 et 9 octobre prochain, aura lieu la traditionnelle fête des vendanges de Cheyres ! J'en profite pour faire un petit coup de pub !!

Le vendredi soir dès 20h00: ouverture des bars. Le samedi dès 14h00, les amateurs ou plutôt les pros de la pétanque se mettent en scène lors du fameux tournoi, attention sur inscription uniquement. Puis, à partir de 18h00, les guinguettes et différents bars, tenus par les associations villageoises, ouvrent leur porte, avec chacun un menu différent, bien sûr accompagné des fameux vins de Cheyres et pour l'animation des Guggen !

Enfin, le dimanche dès 11h00: apéritif et restauration et dès 14h30, place au cortège des enfants des écoles, avec Guggen et fanfares et bien sûr les magnifiques chars confectionnés par les sociétés villageoises. Après cela, l'animation continue avec la pressurée et les forains qui font le plaisir des grands comme des petits.

Plus d'infos sur : www.cheyres.ch

Alors venez nombreux et que la fête soit belle !!!

Nicole Lambert

jeudi 1 septembre 2011

Prolongez vos vacances à Fribourg-Plage !

Après une rude journée de courses en ville de Fribourg, ma petite famille et moi avions besoin de décompresser… C’est alors que nous sommes allés aux Grand-Places et étions heureux de constater que l’endroit avait pris des airs de bord de mer. Nous nous sommes empressés de mettre les pieds dans le sable : Nous nous sentions l’espace d’un instant encore en vacances. Fribourg-Plage propose une partie sable (300 tonnes de sables aménagés) et une partie sur gazon. Un coin détente, un endroit pour pratiquer du sport (Beach-Volley, Badminton…), un bac à sable pour enfants, un bar-lounge sont à disposition des hôtes.

Nous étions ravis de pouvoir prendre l’apéro dans ce cadre propice à la détente. Bien que je recommande plutôt l’endroit pour vos apéritifs ou pour aller boire un verre en soirée (ouvert jusqu’à 22h du lundi au samedi, 21h le dimanche), il est également possible de profiter de la petite restauration.

A tout bientôt à Fribourg-Plage !