mercredi 30 mars 2011

SlowUp Murtensee

Am 10. April ist es wieder soweit! Ein für den motorisierten Verkehr gesperrter Rundkurs um den Murtensee (32 km) ist von 10 bis 17 Uhr für Velofahrer, Inline Skater, Wanderer und Benutzer fantasievoller HPM-Vehikel reserviert. www.slowUp.ch

Die Eröffnungsfeier mit Gästen aus Politik und Sport findet am Sonntag 10. April um 10 Uhr in Murten, Platz neben Hotel Schiff statt.

Und das erwartet Euch:
Vielfältige Animation für Gross und Klein. Der Spass für die ganze Familie.

Gute Unterhaltung bieten die zwei SlowUp Villages:
In Murten: Gaumenschmaus mit Nidelkuchen, Eglifilets, und Vully-Weinen. Natürlich auch feiner Ramseier Apfelsaft und viele weitere alkoholfreie Getränke. Animation für Kinder.

In Avenches: Kulinarische Höhenflüge mit Musik, Wettbewerb und Animationen
In Villars-le-Grand ist Sackhüpfen und Dosenschiessen angesagt. Für die Kleinsten gibt es eine Hüpfburg am Hafen.

In Môtier überrascht seine Gäste mit dem Motto: Brasilien am Murtensee. Köstlichkeiten aus Brasiliens Küche und kühle Drinks.

In Nant sollte man unbedingt den feinen Gâteau du Vully probieren.

PS: Auch der SlowUp 2011 ist dank der grosszügigen Gemeinden am Murtensee und Sponsoren, Partner und Inserenten gratis. Fribourg Region gehört dazu!



Corinne A1

lundi 21 mars 2011

CHOC… OH… LA !


Quelle sympathique sortie familiale que j'ai choisi la semaine passée.

Sans rien divulguer à ma grande fille , qui s'est déjà plainte de l'odeur très spéciale à peine nous avons parqué, nous entrons dans la fabrique de la chocolaterie à Broc Un accueil agréable nous informe de patienter quelques minutes avant de pouvoir intégrer le parcours Audio-visuel interactif en français, Puis une porte mystérieuse s'entrouvre et nous amène à découvrir l'histoire du cacao, Tous nos sens sont en éveil, captivés par cette voix qui nous donne de multiples informations, et du jeux de lumière, plein de détails à découvrir de nos yeux émerveillés. Malheureusement, ma petite fille de 18 mois se met à pleurer car trop impressionnée par tout cela, ma grande fille se cache derrière moi quelques minutes, puis en changeant de décors tout rentre dans l'ordre.

Le dernier tableau expliquant l'histoire de la fabrique de M. Cailler nous a laissé sans voix. Ce cycliste parcourant les Préalpes fribourgeoises a fait la joie des fillettes qui lui criaient : allez, plus vite !
Puis enfin, nous avons pu palper, renifler les divers ingrédients composant les délicieux Chocolats Cailler, nous sommes ravis de voir la machine fabriquant les branches et suivons attentivement tout le processus. Impressionnant, ce robot qui prend méticuleusement et rapidement les branches pour les amener à l'emballage final.
Ma petite fille a tout de suite compris où était l'intérêt principal et nous ramenait sans cesse au panier contenant les branches que nous pouvions déguster. Très difficile de pouvoir poursuivre. Mais pour notre plus grand régal, nous parcourons le dernier lieu où se trouve la dégustation des divers assortiments de CHOCOLATS produits à Broc.

Nous n'avons pas résisté à faire nos emplettes à la boutique et avons découvert les nouvelles tablettes de chocolat avec les recettes de cuisine pour la réalisation de tendres muffin au chocolat.

Puis nous nous asseyons un moment dans la salle de cinéma et apprécions le film sur la fabrication.
Il est temps pour moi de prendre les nouveaux dépliants que l'accueil m'a préparé pour la distribution en libre service à notre antenne d'information.

Jolie ballade instructive et gustative….

Chocolatement vôtre,

Sandra

jeudi 17 mars 2011

Le festival international de films de Fribourg

Le FIFF célèbre cette année sa 25ème édition ! Un beau moment de découvertes, d’émotions, de couleur et de sentiments à partager au travers des nombreux films. Cette période, comme toutes les années précédentes, sera une vraie fête du cinéma.

FRIBOURG REGION vous propose un concours afin de gagner des billets pour vivre une expérience enrichissante.

Répondez correctement à la question suivante : quel film passera le lundi 21 mars à 20.15 ?
Envoyez votre réponse à l’adresse email suivante web@fribourgregion.ch

Le tirage au sort se déroulera le vendredi 18 mars à 16 heures.

Ne perdez pas de temps !

Votre équipe FRIBOURG REGION

mercredi 9 mars 2011

Entre le Valais et les Alpes Fribourgeoises…













J’ai choisi les Alpes Fribourgeoises et je ne le regrette pas.

En cette semaine de relâche j’avais la possibilité de squatter l’appartement de ma sœur en Valais mais les enfants préféraient skier dans nos stations fribourgeoises. Et franchement, je ne regrette pas leur décision. Des pistes plus que correctes malgré la douceur printanière, à moins de 15 minutes de la maison, du soleil, aucune attente au fond des pistes et un personnel très sympa!

Ce matin par exemple, nous sommes allées skier aux Paccots avec ma petite dernière et sa copine. Lorsque celle-ci est tombée du téléski au milieu de la forêt (bien sûr), je lui ai demandé d’attendre que je vienne la récupérer. Au sommet de la piste, un Monsieur Hubert, qui travaille sur les pistes s’est spontanément proposé d’aller l’aider quand il a vu que j’étais accompagnée d’une autre petite fille. Merci Hubert, j’ai beaucoup apprécié votre geste !

Nous allons régulièrement en famille skier dans de grandes stations, mais je constate que c’est toujours dans les petites stations des Alpes fribourgeoises que mes enfants font le plus de progrès… ça doit être l’air de nos montagnes qui leur donne des ailes.

Alors, si vous aussi vous êtes en vacances, si vos enfants ont besoin de prendre l’air… n’hésitez pas à chausser vos skis, la saison n’est pas encore finie !


Christiane

mercredi 2 mars 2011

Mes meilleurs ennuis à Châtel-St-Denis

C’est le week-end de Pâques, et pour la première fois, que la troupe de théâtre les Culturés de Châtel-St-Denis va monter sur scène.

La troupe née en 2010, grâce à une idée de Jonathan Monnard, regroupe des acteurs et actrices de 17 à 25 ans ayant déjà tous mis les pieds sur scène.

La pièce, mise en scène par Robin Magnenat, ne manque pas de surprises et de rigolades ! Venez nombreux, c’est un bon moment à ne pas louper !

Les Culturés présenteront une comédie délirante de Guillaume Mélanie : mes meilleurs ennuis. C’est un lendemain de fête dans l’appartement des jumeaux, Arthur et Tanguy, que la pièce se déroule. Prêt à partir pour le mariage de leur sœur, que de visites surprises vont débarquer et chambouler toute leur matinée.

La troupe des Culturés brûlera les planches du Cinéma Sirius de Châtel-St-Denis le 22, 23 et 24 avril 2011 pour vous jouer leur première représentation.



Anouk